今度の大地震で国内外で、いろいろな捕らえ方をされている。日本などのように、以前中国の政権批判にこだわり続ける報道もあれば、国連では中国政府を評価する動きも出た。政府は被災地に対して以前外国のメディアの報道を禁じている。それは言論自由への侵害だ。この間の落下傘部隊は、死傷者を多く出しているとかで、冷ややかな態度で傍観者の役に演じている日本のメディア。ここでは、大きく矛盾しあう二つのことが隠されている。もしも外国メディアの報道が禁じていたとすれば、日本はどうして死傷者が多かったという情報に接したのだろうか。これはあまりにも感情的な報道ではないか。メディアとしての責任感が問われる。私にしてみれば、このような報道のしかたは、メディアの娯楽化でしかない。

 

事実であるかどうかは別として、読み手や聞き手の受けを強く意識しながら計算して作っている部分が多い。現に今の中国にはいい部分とよくない部分があるのは、日本においても同じことが言えるのではないか。それでも、頭ごなしにいいところは無視して、猟奇的になってまでよくない部分に癒着。こんな方針での報道では、客観的な報道ができるはずがない。どこから来たかわからないが、日本人には優越感を先行させて日本こそ理想郷だと思い込んでいるらしい。

 

日本での生活を実際に経験している苗さんからのコメントには感謝したい。いわゆる毒餃子事件を巡っては盛んな報道がされていたのに対して、昨日のBSニュースから早くも地震関連のニュースが途絶えている。さすがに大惨事なだけに、一週間ほど報道を続けていた。それ以上はというと、別にあまり興味を示さなように思われる。

 

 

더운 날씨가 이어졌으며 더운 기절이 다시 돌아왔다.지난 수요일밤에 아주 나를 화나게 하는 일이 있었다.어디부터인지 내 휴대폰 번호를 찾아냈고 갑자기 나한테 전화를 걸었다.첨에는 모른 번호라서 누구인지 하고 생각하면서 전화를 받았다가 여자소리 였다.소개한바에 의하면 내가 지금 가르치고 있는 학생인것 같았다.아주 급한 번역이 있는데 도와 줄 수 있느냐고 물었다.어떻게 내 번호를 입수했을지에 대해서는 전혀 언급이 없었다.죄송한다는 뜻을 하나도 보이지 않았다.

 

나는 그래도 계속 얘기를 듣기로 했다.유학에 관한 문서고 내일 아침에도 끝내야 할것 같아서 내일 아침에 좀 20분정도 이르게 교실에 와 줄수 있냐고 했다.아침이 어렵다.일찍이 일어날수 없다는 생각이 있는데 그냥 아침은 좀...하고 답해줬다.그래도 상대방은 뭐 교사란건 마땅히 언제라도 학생에서 부탁이 았다면 도와 줘야 한다고 믿고 있는 모양이었다.급하니까 내일 일찍이 와주세요 하고 마치 강요하고 있는 것 같았으니까 나도 마음속에서는 그런것을 기뻐할 수 없었다.왜냐하면 내 상사이기라도 하면 얘기는 다르지만 그런 상황이 아닐텐데 어찌 그런 말투할 수 다 있냐?

 

학생앞이라 체면상 글쎄 잠깐만요하고 말하자 어떻게 해야 할지를 생각하기 시작했다.그러자 팩시밀리로 보내줄 수 있냐하고 물었다.그녀는 어다로 가서 팩시밀리를 찾아낼수 있느냐는 얘기를 줄곧 어머니인거 같은 사람하고 나눴다.그런 소리를 듣을 수 밖에 없는 나는 아직이냐하고 생각했는데 어찔 수 없었다.긴 얘기 였다.다시 한번 수화기로 돌아온 그녀는 좋아 찾아보겠다며 전화를 끊었다.

 

나는 기다려야 했다.얼마후에 그녀부터 팩시밀리를 찾아냈다는 전화는 왔다.그냥 보내면 된다고 했더니 뭐 잘 안 됐어서 나를 재촉하는 말투로 말했으니까 나도 화내서 휴대폰 메시지로 네기 내 상사야하는 내용을 보냈다.

 

그렀더니 그래도 선생님이냐 했기에 더 이상 연락을 주지 않기로 했다.휴대폰번호를 포함한 고인정보는 어떻게 유출됐을지 나는 이해가 안 간다.지금 번호에는 매일 같이 주택광고라든가 뭐라든가 스팸메일이 온다.정말 싫어하는데 어찔 수 없다.

 

 

 

 

To begin with,how time flies.This is the very feeling every time I come to this space,with the thought of trying to write something special.However,it remains to be a pity that nothing in paticular happens through out all the time.Exactly,I travelled to Dalian,a great city surounded by the sea as well as a charming city to live in, once more in the last 2 years.First of all,the air is clean and almost all the city is covered by green.In one word,it is really both fascinating and dynamic.Unlike Beijing,it was not that crowded.Even at the famed Bangchuidao scenary spot,few tourists appeared.Gently touched by the breezes from the sea,I nearly lost the sense of time which has been around me almost all the time.

 

Every once in a while,I would make some phonecalls to my family,mostly my aged parents.I have always been concerned about their heath.Having led  a natural life in the rural part of the country,they failed in putting themselves into the healthcare system which,I regard,is a must for them since they are really very very old now.The last thing they would do is to go to the hospital even when they were not feeling comfortable.For them,getting some medication or consultation simply means spending great money on what they had been considering unnecessary for them.I have had to convince them to get some medical service as needed and as soon as possible.

 

One of my friend is allegedly to get married sooner or later this year.I said congratulations to her.Most of my friends are going to be or are married.Unfolding a new life is,surely,one of my biggest dreams.If asked whether I am ready or not,I just can not get the answer easily.On the other hand,I firmly believe that the day comes regardingless of whether  I am ready or not.It certainly comes.Maybe the very tomorrow,maybe the looming next month or maybe the coming year that seems far away.

 

The only thing I know for sure is that,whatever,the life goes on and I have to carry on what I have been dedicating to.